Tłumaczenia dla hasła „grochem“ w polsko » angielski słowniku

jak grochem o ścianę

to be like sowing [or ploughing] the sand

Tłumaczenia dla hasła „grochem“ w angielsko » polski słowniku

like water off a duck's back

jak grochem o ścianę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Posiada liczne nawyki, do których, oprócz dotykania zardzewiałych łyżek, należy między innymi jedzenie piasku ("cukru z ziemi"), mierzenie odległości pomiędzy drzewem a swoim domem oraz słuchanie radia zasilanego grochem.

pl.wikipedia.org

Gotowy, ostygły chleb jest krojony przez gospodynię na grube kawałki i podawany razem z fasolą, grochem, mlekiem, warzywami lub gotowanym kurczakiem czy innym mięsem.

pl.wikipedia.org

Może być uprawiany jako międzyplon razem z fasolą, grochem, truskawką i kukurydzą cukrową.

pl.wikipedia.org

Dużą popularnością cieszyło się połączenie kapusty z grochem, którą dodatkowo okraszano smalcem lub słoniną.

pl.wikipedia.org

Typową madrycką potrawą są callos (flaki) oraz cocido madrileño – gulasz z grochem, jarzynami, mięsami oraz peklowiną.

pl.wikipedia.org

Choć jego badania były znane wielu współczesnym mu biologom, to jednak zostały zignorowane jako rewelacje istotne jedynie dla tych, którzy zajmują się grochem.

pl.wikipedia.org

Najczęściej sugerowane jest korzystanie z „granatów” składających się z petardy umieszczonej w papierowej/tekturowej tulei wypełnionej grochem/kulkami.

pl.wikipedia.org

Do narodowych potraw niemieckich zaliczamy: zupę z węgorza na rosole wołowym, i golonkę z kapustą lub grochem purée.

pl.wikipedia.org

Wielkopolska „ciupka z grochem” nawet jako potrawa wigilijna zawiera zamiast oleju słoninę, na której z cebuli i dodatku mąki pszennej sporządza się zasmażkę dodawaną do kapusty.

pl.wikipedia.org