polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „indziej“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

indziej PRZYSŁ.

gdzie indziej
kiedy indziej

Przykładowe zdania ze słowem indziej

kiedy indziej
gdzie indziej
nigdzie indziej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Znajduje się tam wiele unikalnych materiałów niemożliwych do zdobycia nigdzie indziej, a także może być użyty do szybkiego przemieszczania się po normalnym świecie.
pl.wikipedia.org
Gdzie indziej zaś pojawia się jedynie jako określenie świątyni.
pl.wikipedia.org
Manuskrypt zawiera zarówno kopie innych, wcześniejszych tekstów, jak i unikatowe, nie spotykane nigdzie indziej materiały.
pl.wikipedia.org
Poprzez niszczycielskie działanie morza zmuszeni byli do szukania pożywienia gdzie indziej, w związku z czym dość wcześnie zajęli się żeglugą morską i rzeczną.
pl.wikipedia.org
Dwa gatunki papug obecnych na wyspie nie występują nigdzie indziej na świecie.
pl.wikipedia.org
Chociaż przegrali, w późniejszych czasach zawsze już próbowali się alienować, swoje wioski stawiali w pewnym oddaleniu od plemion południowych, również polowali gdzie indziej.
pl.wikipedia.org
Wyższa szlachta hiszpańska, grandowie, miała niespotykane gdzie indziej prawa i przywileje, i wielkie znaczenie polityczne.
pl.wikipedia.org
Epizod zmusza rodzinę, by jechać na wakacje gdzie indziej.
pl.wikipedia.org
Na piętrach, po obu stronach, wstawiono szerokie okna trójskrzydłowe, gdzie indziej zaś dwuskrzydłowe, z lufcikami powyżej.
pl.wikipedia.org
Szukając kiedy indziej smoka wszedł na górę i rozpalił ogień chcąc przyrządzić posiłek.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "indziej" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina