angielsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „jakością“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

zarządzanie r.n. jakością
QM
zarządzanie r.n. jakością

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Proces ten bywa stosowany, jednak wśród enologów trwają dyskusje nad korzyściami i jakością uzyskiwanego w ten sposób wina..
pl.wikipedia.org
Wytwórnia miała również permanentne kłopoty z jakością swoich produktów.
pl.wikipedia.org
Producent musi oprócz tego brać pod uwagę zyskowność i działalność konkurencji, co często jest w konflikcie z jakością technologiczną produktu.
pl.wikipedia.org
A więc oprócz długości krótkie i długie dźwięki mogą czasami także różnić się jakością.
pl.wikipedia.org
Wina te według znawców pachniały figami i dorównywały jakością winom tokajskim.
pl.wikipedia.org
Redukowanie zachowań kolidujących z jakością życia (nadużywanie substancji psychoaktywnych, ryzykowne zachowania seksualne, skrajne trudności finansowe, zachowania kryminalne, poważne dysfunkcje interpersonalne).
pl.wikipedia.org
W warstwie muzycznej nawiązywali do funku, ukrytego pod brudem i niską jakością.
pl.wikipedia.org
Mimo stałego wzrostu liczby przedsiębiorstw stosujących certyfikację, obserwuje się również wzrost krytyki takiego rozwiązania i niejednokrotnie rezygnowanie ze sformalizowanego systemu zarządzania jakością.
pl.wikipedia.org
Czerwony sztandar oznaczał zwycięstwo ilości nad jakością, tłumu z bandą okrutników i szaleńców, która rozbudziła w nim najpodlejsze instynkty.
pl.wikipedia.org
Jedyną zróżnicowaną jakością tego obrazu była faktura zbudowana z wypukłych elementów o jednakowym kształcie.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina