Tłumaczenia dla hasła „jednostkowo“ w polsko » angielski słowniku

jednostkowo PRZYSŁ.

jednostkowo badać:

jednostkowo

individually

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Między 1940 a 1941 rokiem powstało pięć jednostkowo wykonanych egzemplarzy.

pl.wikipedia.org

Z liczby tej udokumentowano jednostkowo 1 200 000 książek szczególnie cennych, ze zbiorów specjalnych – manuskryptów i rzadkich starodruków.

pl.wikipedia.org

Ambient marketing charakteryzuje się wykorzystaniem jednostkowo lub jednocześnie kilku czynników do celów reklamowych.

pl.wikipedia.org

Oczywiście nie w szwadronach bojowych, ale jednostkowo tylko z przeznaczeniem dla buńczuka i proporca dowódcy.

pl.wikipedia.org

Testy integracyjne wykorzystają moduły przetestowane jednostkowo, grupując je w większe agregaty.

pl.wikipedia.org

Gwałtowny rozwój przemysłu w latach trzydziestych umożliwił masową produkcję wielu wyrobów dotąd wytwarzanych jednostkowo.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z zapisami prawa budowlanego autor utworu architektonicznego ma obowiązek sporządzenia lub uzgodnienia indywidualnej dokumentacji technicznej dotyczącej wyrobu budowlanego jednostkowo zastosowanego w utworze.

pl.wikipedia.org

Religia jest subiektywną, uwarunkowaną jednostkowo i historycznie realizacją wypływających z nieświadomości treści obiektywnych – archetypów.

pl.wikipedia.org

Wytwarzano w 60% typowe, powtarzalne maszyny i urządzenia, a około 40% produkcji obejmowało wyroby wytwarzane jednostkowo, realizujące konkretne zamówienie odbiorcy.

pl.wikipedia.org

Eurohipoteka, jako uprawnienie, powinna być traktowana jednostkowo (jako wartość w sensie ekonomicznym), bez względu na cel, dla którego jest ona stosowana.

pl.wikipedia.org