Tłumaczenia dla hasła „kładka“ w polsko » angielski słowniku

kładka RZ. r.ż.

kładka

footbridge

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kładka ponad torami kolejowymi umożliwia przejście z dworca kolejowego do dworca autobusowego.

pl.wikipedia.org

W ramach tej inwestycji przebudowany został budynek dworca, perony 1. i 4. oraz ma powstać nowa kładka.

pl.wikipedia.org

Jej pozostałości, w postaci progu spiętrzającego wodę, można oglądać z kładki pieszej przez rzekę.

pl.wikipedia.org

Ostatnią kategorią mostów i kładek wrocławskich są kładki piesze i wiadukty drogowe ponad jezdniami ulic bądź torami kolejowymi.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo na bokach pojazdu mocowano na specjalnych wspornikach dwie saperskie kładki szturmowe do pokonywania szerokich rowów.

pl.wikipedia.org

Wzgórze przecina przekop linii kolejowej nr 406 ze stalowo-drewnianą kładką łączącą obie strony.

pl.wikipedia.org

Wszystkie perony są połączone ze sobą stalową kładką.

pl.wikipedia.org

Do końca czerwca 2019 powstał projekt budowlany, a 17 października 2019 rozpoczęto montaż konstrukcji kładki.

pl.wikipedia.org

Kładka wsparta jest na podporach kamiennych o rozpiętości 10,30 m.

pl.wikipedia.org

W związku z tym kładka mostu jest konstrukcją „pływającą”, opartą o połączenia wpustowe.

pl.wikipedia.org