Tłumaczenia dla hasła „karnacja“ w polsko » angielski słowniku

karnacja RZ. r.ż. (skóry)

karnacja

complexion

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tecna ma różowe krótkie włosy, turkusowe oczy i jasną karnację.

pl.wikipedia.org

Technikę tę stosuje się przede wszystkim wobec fotografii przedmiotów ciemnych, np. osób ciemnej karnacji, zwierząt o czarnym futrze lub przy zamiarach ukazania posępnego nastroju.

pl.wikipedia.org

Bloom ma rude włosy sięgające jej do bioder, niebieskie oczy i jasną karnację.

pl.wikipedia.org

Wysoki i szczupły z bladymi, błękitnymi oczami oraz bardzo jasną, bladą karnacją.

pl.wikipedia.org

Zaczęła podkreślać swoją kobiecość, seksualność długimi czarnymi włosami i ciemną karnacją.

pl.wikipedia.org

Zwierzę zajmuje prawie cały pierwszy plan, a jego czerwony kolor wydaje się być bardziej nasycony na tle zimnego pejzażu i jasnej karnacji jeźdźca.

pl.wikipedia.org

Telewizja wytłumaczyła, iż jest tak dlatego, że lalka bazuje na wersji animowanej o jaśniejszej karnacji.

pl.wikipedia.org

Karnacja w kolorze perłowym, policzki oraz podbródek zaznaczone kolorem różowym.

pl.wikipedia.org

Występuje także w dwóch kolorach, zależnie od wersji legendy: w kolorze srebrnym, nawiązując do wotum, albo w kolorze karnacji ciała.

pl.wikipedia.org

Stella ma blond włosy do kolan, jasną karnację i piwne oczy.

pl.wikipedia.org