Tłumaczenia dla hasła „koryncki“ w polsko » angielski słowniku

porządek dorycki/joński/koryncki

the Doric/Ionic/Corinthian order

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Portal jest bogato udekorowany; balkon wsparty jest na dwóch pilastrach i dwóch kolumnach w porządku korynckim.

pl.wikipedia.org

Do wnętrza kaplicy prowadzi, znajdujący się w południowej nawie bocznej, barokowy portal ujęty w kolumny korynckie, podpierające belkowanie i nasadę.

pl.wikipedia.org

Dalszym krokiem w rozwoju korynckiej sztuki ceramicznej był styl późnoprotokoryncki (650–640 r. p.n.e.).

pl.wikipedia.org

Pomiędzy drzwiami przedsionka znajdują się wizerunki wysokich, korynckich kolumn.

pl.wikipedia.org

Monumentalne wejście było flankowane przez dwie kolumny w stylu korynckim.

pl.wikipedia.org

Powyżej tej ściany widnieje rzymski akwedukt i okrągła świątynia rzymska z kolumnami w porządku korynckim.

pl.wikipedia.org

Ten ostatni był flankowany przez podwójne pół-kolumny w stylu korynckim..

pl.wikipedia.org

Fasada w dwóch porządkach architektonicznych podzielona jest pionowo parami półkolumn jońskich i korynckich, flankujących szerokie okna, umieszczone w niszach.

pl.wikipedia.org

Wejście do katedry prowadzi przez pronaos, którego trójkątny szczyt wspiera się na czterech wysokich kolumnach z kapitelami w porządku korynckim.

pl.wikipedia.org

Na zewnątrz świątynia ozdobiona jest antycznymi spoliami – fragmentami kolumn korynckich pochodzących z czasów rzymskich.

pl.wikipedia.org