Tłumaczenia dla hasła „malutkie“ w polsko » angielski słowniku

wazon rozbił się ma malutkie ułamki

the vase broke into tiny pieces

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Biegusy malutkie są podatne na ptasią malarię oraz botulizm.

pl.wikipedia.org

Krathong to malutkie tratwy (wielkości dłoni), tradycyjnie robione z kawałka pnia bananowca, ozdobione kwiatami, świeczkami, kadzidełkami itd.

pl.wikipedia.org

Poza tym występują w rezerwacie m.in. ryjówki malutkie, gacki brunatne, zające bielaki, piżmaki, jenoty i żubry.

pl.wikipedia.org

Języczniki malutkie rozmnażają się we wrześniu i w październiku.

pl.wikipedia.org

Ze ssaków występują tu: lisy, myszarki zaroślowe, szczury wędrowne, wiewiórki szare oraz nietoperze – karliki malutkie.

pl.wikipedia.org

Malutkie samce wysyłają sygnały – szarpnięcia nici, ostrożnie zbliżając się do samicy.

pl.wikipedia.org

Gdy sytuacja wydaje się beznadziejna z pomocą im przybywają malutkie kosmiczne latające spodki...

pl.wikipedia.org

Za pomocą olbrzymiej ilości różnych końcówek, możemy dokładnie szlifować wybrane powierzchnie, polerować, frezować, wycinać otwory o zróżnicowanym kształcie i wykonywać prace wykańczające modelowanie (grawerunki, malutkie wcięcia, piłowanie, ostrzenie itp.).

pl.wikipedia.org

Cechami charakterystycznymi tego okresu są włosy ułożone w malutkie, pojedyncze loczki, drobne fałdy szat czy obficie dekorowane aureole.

pl.wikipedia.org

Myszoskoczniki malutkie żywią się wszelkim pokarmem roślinnym i zwierzęcym, jaki uda im się znaleźć; w komorach spichrzowych gromadzą zapasy nasion, liści, a także owadów.

pl.wikipedia.org