Tłumaczenia dla hasła „niełatwo“ w polsko » angielski słowniku

niełatwo PRZYSŁ.

coś przychodzi komuś niełatwo

sb does not find sth easy

Przykładowe zdania ze słowem niełatwo

coś przychodzi komuś niełatwo

sb does not find sth easy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Użycie energii elektrycznej jest znacznie uwarunkowane czynnikami geograficznymi, klimatycznymi i ekonomicznymi, co sprawia, że niełatwo po prostu wyciągnąć ogólne wnioski z pojedynczych badań.

pl.wikipedia.org

Mimo tych sukcesów, niełatwo było zarejestrować żydowski klub sportowy.

pl.wikipedia.org

Cukry i inne substancje które niełatwo krystalizują mają właściwości zapobiegania uszkodzeniom ścian komórkowych komórek.

pl.wikipedia.org

Prawdziwą kompozycję motywu niełatwo można było dostrzec.

pl.wikipedia.org

W wielu regionach niełatwo ujrzeć dubajskie niebo bez przynajmniej jednego dźwigu.

pl.wikipedia.org

Granice oceanów są umowne i niejednokrotnie stanowią przedmiot dyskusji naukowców, ponieważ niełatwo je wyznaczyć – na wodzie nie ma naturalnych granic.

pl.wikipedia.org

Niełatwo było wyjaśnić dlaczego kolumna wykazuje tak dużą odporność na korozję, w związku z czym pojawiło się bardzo wiele różnych teorii.

pl.wikipedia.org

Niełatwo jest żyć po śmierci.

pl.wikipedia.org

Niełatwo było już odróżnić prostytutkę od niewiernej żony.

pl.wikipedia.org

Aktywny jest przez cały rok, lecz niełatwo go spotkać.

pl.wikipedia.org