Tłumaczenia dla hasła „niedowład“ w polsko » angielski słowniku

niedowład <D. -du> RZ. r.m.

1. niedowład MED.:

niedowład

paresis

2. niedowład przen.:

niedowład organizacyjny

organizational inefficiency

niedowład organizacyjny

muddling organization

Przykładowe zdania ze słowem niedowład

niedowład organizacyjny

organizational inefficiency

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Od urodzenia miał lewostronny niedowład i dużą wadę wzroku.

pl.wikipedia.org

Cechuje się przewlekłym przebiegiem, postępującymi porażeniami i niedowładami w obrębie kończyn tylnych.

pl.wikipedia.org

Początkowo pracował w osiedlowej administracji, ale przez niedowład ręki musiał zmienić pracę.

pl.wikipedia.org

Na czem polega obecne histopatologiczne rozpoznanie niedowładu postępującego?

pl.wikipedia.org

W przypadkach hydrancefalii z dobrze zachowanymi strukturami podnamiotowymi, dzieci mogą przeżyć nawet kilka lat z uogólnionym zaburzeniem rozwoju lub głównie niedowładami czterokończynowymi.

pl.wikipedia.org

Powstaje niedowład i porażenie nerwu trzewnego i przez to nadmierny odpływ krwi do narządów jamy brzusznej.

pl.wikipedia.org

Będący postacią ważną społecznie autor, jako osoba kaleka (niedowład ręki), która przekroczyła wiek dopuszczalny dla czynnego lotnika, miał przywilej nie uczestniczenia w najtrudniejszych lotach.

pl.wikipedia.org

Urodził się jako wcześniak z niedowładem lewostronnym ręki i nogi wynikającym z mózgowego porażenia dziecięcego.

pl.wikipedia.org

Okresowy paraliż hipokaliemiczny (lub hipokaliemiczne porażenie okresowe) jest rzadką kanałopatią, charakteryzującą się okresowym niedowładem lub porażeniem występującym wraz ze znacznym spadkiem poziomu potasu we krwi.

pl.wikipedia.org

Był dowódcą bezlitosnym i dumnym, cierpiał też na niedowład w nogach.

pl.wikipedia.org