Tłumaczenia dla hasła „pianinie“ w polsko » angielski słowniku

grać na pianinie/skrzypcach

to play the piano/the violin

Tłumaczenia dla hasła „pianinie“ w angielsko » polski słowniku

to pick out a tune on the piano

brzdąkać coś na pianinie

to practise the piano

ćwiczyć grę na pianinie

the action of this piano is stiff

ciężko się gra na tym pianinie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jako czterolatek zaczął grać na pianinie.

pl.wikipedia.org

Jego rodzina była bardzo muzykalna, on sam uczył się gry na gitarze, perkusji i pianinie.

pl.wikipedia.org

Na początku lat 20. artysta skupił się na tematach związanych z takimi czynnościami, jak czytanie, szycie i gra na pianinie w scenerii wnętrz.

pl.wikipedia.org

Rozpoczyna się improwizowaną partią na elektrycznym pianinie, saxello i granej miotełkami perkusji.

pl.wikipedia.org

Jego głównym instrumentem była gitara, lecz grał również m.in. na perkusji, basie, klarnecie i pianinie.

pl.wikipedia.org

Otwarto działające do dziś pracownie: plastyczną, tkactwa artystycznego i makramy, komputerową oraz ognisko muzyczne oferujące lekcje gry na pianinie i skrzypcach.

pl.wikipedia.org

Zainteresowanie muzyką rozbudziła w nim matka, ucząc go m.in. gry na domowym pianinie.

pl.wikipedia.org

Posiadł także umiejętność gry na akordeonie, skrzypcach i pianinie oraz potrafił posługiwać się w mowie i piśmie językiem czeskim i niemieckim.

pl.wikipedia.org

Klip przedstawia piosenkarkę wykonującą utwór, grając na pianinie, a następnie na tamburynie w dużej sali.

pl.wikipedia.org

Rodzinie powodziło się na tyle dobrze, że matka mogła zapisać córkę na lekcje gry na pianinie.

pl.wikipedia.org