Tłumaczenia dla hasła „poświęcona“ w polsko » angielski słowniku

konferencja była poświęcona planowaniu przestrzennemu

the conference was devoted to land development planning

Tłumaczenia dla hasła „poświęcona“ w angielsko » polski słowniku

fashion page

strona poświęcona modzie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pozycje wydane w 2000 to m.in. album zawierający zdjęcia z lat 1996-2000 oraz książka poświęcona jej dwudziestym urodzinom.

pl.wikipedia.org

Odrębne miejsce zajmuje również wystawa rękodzielnictwa ludowego poświęcona przede wszystkim tradycji dożynkowej – koronom żniwnym.

pl.wikipedia.org

W styczniu 2009 r. została odsłonięta pierwsza z tablic poświęcona korporantom-powstańcom wielkopolskim.

pl.wikipedia.org

Był autorem wielu prac naukowych i popularnonaukowych, których duża część jest poświęcona góralszczyźnie.

pl.wikipedia.org

Była to najobszerniejsza praca poświęcona językowi mongolskiemu dziewiętnastego wieku, która do dziś jest istotnym materiałem badawczym w mongolistyce.

pl.wikipedia.org

Pierwsze prace dotyczyły psychopatologii: dysertacja doktorska poświęcona była urojeniom w przebiegu melancholii.

pl.wikipedia.org

Pierwsza część jego życia poświęcona była grzesznemu bluesowi.

pl.wikipedia.org

Twórczość ta poświęcona była przede wszystkim problemom brytyjskiej klasy robotniczej, przedstawiając jej życie w naturalistycznie uchwyconym codziennym otoczeniu (ubogie mieszkania, sutereny, kuchnie, przedmieścia itp.).

pl.wikipedia.org

Przenośnie, hekatomba to wielka liczba ofiar poświęcona w jakiejś sprawie (zwłaszcza podczas wojen).

pl.wikipedia.org

Praca doktorska poświęcona była wrażliwości odmian truskawki na uszkodzenia herbicydowe.

pl.wikipedia.org