Tłumaczenia dla hasła „przeciwników“ w angielsko » polski słowniku

he's joined the anti-smoking brigade

zasilił szeregi przeciwników palenia

she ranged herself with my opponents przen.

stanęła [lub opowiedziała się] po stronie moich przeciwników

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Król, pragnąc wynagrodzić mu szkody doznane od przeciwników dworu, mianował go w 1695 wojewodą witebskim.

pl.wikipedia.org

Mimo to przez swych przeciwników oskarżani byli o "sprośny nierząd".

pl.wikipedia.org

Odsłonięcie tablicy wywołało oburzenie i dezaprobatę przeciwników przeniesienia krzyża.

pl.wikipedia.org

Bezwzględnie karał pokonanych przeciwników urządzając pokazowe, masowe egzekucje (wbijanie na pal, obdzieranie żywcem ze skóry), celowo burząc miasta i deportując ludność.

pl.wikipedia.org

Wyrażono ubolewanie za egzekucję wodzów i nie uznanie ich za przeciwników wojennych.

pl.wikipedia.org

W obronie jego mocną stroną jest szybkość, umiejętność zwinnego unikania zasłon od przeciwników oraz wykonywanie przechwytów piłki.

pl.wikipedia.org

Co pewien czas podnoszone są głosy o toksyczności amalgamatu jako wypełnienia stomatologicznego, które mają swoich zwolenników i przeciwników (tzw. wojny amalgamatowe).

pl.wikipedia.org

Niecodzienny wygląd oraz moce paranormalne mają służyć wzbudzaniu lęku wśród przeciwników.

pl.wikipedia.org

Znany z umiłowania kobiet, koni i hucznej zabawy, czym zyskiwał niecodzienną sympatię jednych i nieskrywaną złość innych, zwłaszcza przeciwników obozu sanacji.

pl.wikipedia.org

Pozostałe mecze zweryfikowane zostały jako walkower na korzyść przeciwników.

pl.wikipedia.org