Tłumaczenia dla hasła „przetargową“ w angielsko » polski słowniku

bid bond

gwarancja r.ż. przetargowa

tender

oferta r.ż. przetargowa

to enter a bid

zgłaszać [perf zgłosić] ofertę przetargową

tender

składać [perf złożyć] ofertę przetargową

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ofertę przetargową zainteresowało się 61 przedsiębiorstw (aby przygotować swoją ofertę należało zakupić dokumentację przetargową za 13 000 dolarów).

pl.wikipedia.org

Niewiele przedsiębiorstw, które zakupiły dokumentację przetargową, składa oferty, szczególnie jeśli ponad połowa z nich rezygnuje.

pl.wikipedia.org

Akta popruskie stały się kartą przetargową pomiędzy niemieckimi władzami okupacyjnymi a powstałymi władzami polskimi w 1918 r.

pl.wikipedia.org

Wioska pozostawała w rękach izraelskich do końca wojny, stanowiąc kartę przetargową w trakcie negocjacji porozumienia o zawieszeniu broni izraelsko-libańskim.

pl.wikipedia.org

Wysiedlono wówczas większość jej mieszkańców, a wioska pozostawała w rękach izraelskich do końca wojny, stanowiąc kartę przetargową w trakcie negocjacji porozumienia o zawieszeniu broni izraelsko-libańskim.

pl.wikipedia.org