Tłumaczenia dla hasła „różniący“ w angielsko » polski słowniku

nothing short of sth

nie różniący się od czegoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pieśń stanowi cienki, suchy tryl, różniący się czasem trwania.

pl.wikipedia.org

Od dwupłatu różniący się posiadaniem trzeciego płata nośnego, pomiędzy górnym a dolnym.

pl.wikipedia.org

Rogowiak kolczystokomórkowy objawia się jako kopulasty guz lub guzek, średnicy od 1 do kilku centymetrów, zazwyczaj pojedynczy, nie różniący się barwą od skóry otaczającej, niekiedy perlisty.

pl.wikipedia.org

Najistotniejszy czynnik różniący wiązał się jednak ze stopniem industrializacji, a wyrażał się w strukturze społecznej mieszkańców obu regionów.

pl.wikipedia.org

Yiff (czyt. jif) – termin różniący się znaczeniowo w zależności od kontekstu zdaniowego, w którym występuje.

pl.wikipedia.org

Uważa się go zwykle za oddzielny odłam lambeozaurynów, różniący się od hełmiastych korytozaura, hipakrozaura i lambeozaura.

pl.wikipedia.org

Ksenolit – fragment skały (porwak) różniący się od skały wulkanicznej, w której się znajduje.

pl.wikipedia.org

Mokik – typ motoroweru konstrukcyjnie zbliżonego do mopedu, różniący się od niego brakiem pedałów i posiadaniem rozrusznika nożnego, takiego jak w motocyklach.

pl.wikipedia.org

Omamy rzekome, pseudohalucynacje, omamy psychiczne – objaw psychopatologiczny należący do zaburzeń spostrzegania, różniący się od halucynacji rzutowaniem w przestrzeń wewnętrzną.

pl.wikipedia.org

Metagram – wyraz różniący się od innego jedną literą, pierwszą lub dowolną inną – np. trawa, brawa lub kasa, kara.

pl.wikipedia.org