Tłumaczenia dla hasła „rozdmuchać“ w polsko » angielski słowniku

rozdmuchać f. dk., rozdmuchiwać CZ. cz. przech.

1. rozdmuchać liście, śmieci:

rozdmuchać

to blow about

2. rozdmuchać ogień, ognisko:

rozdmuchać

to fan

3. rozdmuchać przen. aferę, sprawę:

rozdmuchać

to blow up

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Obszerność definicji, zdaniem krytyków, niepotrzebnie rozdmuchała wymiary słownika.

pl.wikipedia.org

Każde wydarzenie można opisać używając różnych słów, telewizja czy radio nie zawsze informują o wszystkich faktach, a odpowiedni komentarz potrafi umniejszyć lub rozdmuchać zdarzenie.

pl.wikipedia.org

Bree obawiała się wstydu, więc nie rozdmuchała sprawy.

pl.wikipedia.org

Ciśnienie tlenu w skafandrze rozdmuchało jego wnętrze.

pl.wikipedia.org