Tłumaczenia dla hasła „rozstawia“ w angielsko » polski słowniku

he always bosses us about

on zawsze rozstawia nas po kątach

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Gdy uda mu się dotrzeć do nory, rozstawia nogi na boki i wygina ciało w łuk tak, że pazury i krawędzie ruchomych rzędów płytek kostnych zakotwiczają go w miejscu.

pl.wikipedia.org

Do alkoholu podawane jest jedzenie, często rozstawia się tzw. szwedzki stół.

pl.wikipedia.org

Każdy gracz ma do dyspozycji drużynę złożoną z sześciu monet, które rozstawia na boisku, natomiast piłkę stanowi 1 grosz.

pl.wikipedia.org

Następnie na planszy rozstawia się figurki przeciwników – sługusów, takich jak np.: szczury, karaluchy, pająki.

pl.wikipedia.org

W czasie bitwy gracz rozstawia swoje jednostki.

pl.wikipedia.org

Tory kierunkowe (rozrządowe), na których rozstawia się wagony odpowiednio do kierunku lub punktu dalszego przeznaczenia.

pl.wikipedia.org

Na początku gry pionki (po 5 pionków na gracza) rozstawia się w kolejce do sklepów.

pl.wikipedia.org

Rozstawia się je na specjalnych chłodzonych postumentach.

pl.wikipedia.org