Tłumaczenia dla hasła „schodził“ w polsko » angielski słowniku

uśmiech nie schodził jej z ust

she was all smiles

Tłumaczenia dla hasła „schodził“ w angielsko » polski słowniku

his face was wreathed with smiles

z jego twarzy nie schodził uśmiech

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ruch zdeklasował rywali pod każdym względem – zdobył najwięcej bramek (54), najmniej ich stracił (28), najrzadziej schodził z boiska jako przegrana drużyna (7).

pl.wikipedia.org

Wówczas samolot schodził lotem ślizgowym i lądował na przykadłubowej płozie z prędkością 10 km/h.

pl.wikipedia.org

Od wschodu park schodził ku stawowi o powierzchni około 1 ha.

pl.wikipedia.org

W sfalowanej okolicy majątku leżało pięć malowniczych jezior, do których schodził ogród.

pl.wikipedia.org

Następnie schodził ze szczytu podczas jednej z najzimniejszych nocy w roku.

pl.wikipedia.org

Co roku pod koniec żniw schodził do podziemi, by móc się ponownie powrócić wraz z budzącą się do życia przyrodą.

pl.wikipedia.org

Schodził do komór maszynowych [okrętu], gdzie w krwawych brzaskach uwijali się półnadzy palacze.

pl.wikipedia.org