Tłumaczenia dla hasła „stoły“ w polsko » angielski słowniku

stoły ustawione w podkowę

tables [arranged] in a semicircle

stoły się uginają przen.

the tables are laden with food

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Spotyka się stoły bilardowe w różnych rozmiarach, co najczęściej związane jest z przeznaczeniem stołu do gry w odpowiednią odmianę bilardu.

pl.wikipedia.org

Pierwsze stoły karambolowe, wyrabiane w średniowieczu, nie były jak dzisiaj pokryte suknem.

pl.wikipedia.org

Wyposażone są w stoły obrotowe wraz z podzielnicą, umożliwia to dokładne ustawienie kątowe przedmiotu obrabianego.

pl.wikipedia.org

Najprawdopodobniej korzystali oni wyłącznie z prostej infrastruktury targowej, takiej jak stoły czy stragany.

pl.wikipedia.org

Po wyjściu z lasu na jego skraju biwak – ławki i stoły dla turystów.

pl.wikipedia.org

Jezus był wzburzony tym widokiem na tyle, że sporządził bicz ze sznurków i wypędził zwierzęta oraz poprzewracał stoły bankierów i sprzedawców.

pl.wikipedia.org

Ścieżka ma infrastrukturę rowerową: stojaki rowerowe, zadaszone wiaty z miejscami na odpoczynek (ławy i stoły) i tablice informacji turystycznej.

pl.wikipedia.org

Na plaży znajdują się prysznice, parasole przeciwsłoneczne, leżaki, krzesła i stoły.

pl.wikipedia.org

Stoły ofiarne stawiano w uświęconych miejscach (przed świątyniami, w świętych gajach, przy źródłach itp.).

pl.wikipedia.org

Obiekt cieszy się popularnością wśród społeczności azjatyckiej ze względu na 10 ministołów i 2 stoły pełnowymiarowe do gry w bakarat, a także sąsiedztwo dzielnicy Chinatown.

pl.wikipedia.org