Tłumaczenia dla hasła „sześcienny“ w polsko » angielski słowniku

sześcienny PRZYM.

metr sześcienny

cubic metre

pierwiastek sześcienny

cube root

Przykładowe zdania ze słowem sześcienny

metr sześcienny

cubic metre

pierwiastek sześcienny

cube root

pierwiastek kwadratowy/sześcienny

square/cube root

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Odpowiednio, stosuje się też pochodzące od jarda jednostki powierzchni i objętości: jard kwadratowy i jard sześcienny.

pl.wikipedia.org

Dźwigacz miał mały, sześcienny trzon, z wklęsłością na przedzie, gdzie tworzyła zagłębienie dla kłykcia potylicznego tyłu czaszki.

pl.wikipedia.org

Fasady wykorzystują motyw kwadratu, bryły budynku są często sześcienne.

pl.wikipedia.org

Popularną nazwą metra sześciennego jest kubik, który ma specyficzne zastosowanie w leśnictwie.

pl.wikipedia.org

W pierwszej fazie uwalniania rynku kryterium możliwości wolnego zakupu wymagało zużywania powyżej 50 mln metrów sześciennych.

pl.wikipedia.org

Obiekt dostosowany został również dla osób niepełnosprawnych, a jego kubatura wynosi 4,4 tys. metrów sześciennych.

pl.wikipedia.org

Jako źródło wody wykorzystywały one źródło o wydajności około 40 metrów sześciennych wody na godzinę.

pl.wikipedia.org

Wersja dostawcza oferowana jest w jednym wariancie długości, oferując 2,3 metra sześciennego powierzchni przestrzeni transportowej.

pl.wikipedia.org

Początkowo cena jednego metra sześciennego gazu wynosiła 20 pfenigów dla gazu oświetleniowego oraz 15 pfenigów dla gazu rurowego (do ogólnego użytku).

pl.wikipedia.org

Do kopalni wtargnęło około 100.000 metrów sześciennych wody, a porywany przez nią piasek i muł węglowy zwiększyły objętość zalewu o dalsze dziesiątki tysięcy metrów.

pl.wikipedia.org