Tłumaczenia dla hasła „tyczyć się“ w polsko » angielski słowniku

tyczyć się CZ. cz. zwr.

tyczyć się kogoś/czegoś

to concern sb/sth

co się tyczy...

as regards...

Przykładowe zdania ze słowem tyczyć się

tyczyć się kogoś/czegoś

to concern sb/sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Hume zasugerował, że tyczy się to również wszystkich maskareńskich papug.

pl.wikipedia.org

Nie tyczy się to jednak zawodników startujących w trapie i pistolecie szybkostrzelnym.

pl.wikipedia.org

Tyczy się to także wirtualnych kart graficznych czy muzycznych.

pl.wikipedia.org

Drugie zaś tyczą się dostępnych bankom warunków, form i kosztów tego refinansowania pieniądzem banku centralnego.

pl.wikipedia.org

To samo tyczy się liczby 969; jest ona kolejnym buddyjskim symbolem.

pl.wikipedia.org

Realizm tyczy się także skutków zadawanych obrażeń - strzał w kończynę na parę sekund wyłącza napastnika z walki, zaś strzał w głowę natychmiastowo zabija.

pl.wikipedia.org

To samo tyczy się rad wydziałów, zatem każda uchwała podejmowana przez wspomniane organy zapada przy współudziale studentów.

pl.wikipedia.org

Może tyczyć się każdej dziedziny życia.

pl.wikipedia.org

Ponadto tyczyły się mniej filozofii, a bardziej nauk szczegółowych.

pl.wikipedia.org

Aktywność dorosłych zwierząt przypada jednak głównie na noc (tyczy się to również lądowej fazy życia).

pl.wikipedia.org