Tłumaczenia dla hasła „uszczerbek“ w polsko » angielski słowniku

uszczerbek <D. -bku> RZ. r.m.

uszczerbek

damage

doznać uszczerbku [lub ponieść uszczerbek] na czymś

to suffer damage to sth

z uszczerbkiem dla zdrowia

to the detriment of one's health

Przykładowe zdania ze słowem uszczerbek

doznać uszczerbku [lub ponieść uszczerbek] na czymś

to suffer damage to sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W katastrofie nikt nie doznał uszczerbku na zdrowiu.

pl.wikipedia.org

Przyniosło to określone uszczerbki w substancji architektonicznej ulicy.

pl.wikipedia.org

W tym czasie orzeczeniem wojskowej komisji został uznany inwalidą wojennym z powodu uszczerbku na zdrowiu spowodowanego służbą wojskową.

pl.wikipedia.org

Same praktyki mogą w niektórych przypadkach podchodzić pod lekki lub średni uszczerbek na zdrowiu.

pl.wikipedia.org

Dobrze odżywiony osobnik potrafi bez uszczerbku na zdrowiu wytrzymać bez jedzenia nawet kilka miesięcy.

pl.wikipedia.org

Niebezpieczeństwem wyższego rzędu, którego sprawca szkody uniknął, była w tym wypadku śmierć bądź uszczerbek na zdrowiu człowieka.

pl.wikipedia.org

Wyraża łącznie lata życia utracone wskutek przedwczesnej śmierci bądź uszczerbku na zdrowiu w wyniku urazu lub choroby.

pl.wikipedia.org

Dzieje się tak na przykład w sytuacjach spowodowania trwałego uszczerbku na zdrowiu.

pl.wikipedia.org

Mimo to jej działalność nie doznała większego uszczerbku.

pl.wikipedia.org

Tym samym rozszerzając zarzut narażenia na niebezpieczeństwo utraty życia lub ciężkiego uszczerbku na zdrowiu wszystkich pilotów latających na wymienionych maszynach w latach 2011 - 2018.

pl.wikipedia.org