Tłumaczenia dla hasła „węgorza“ w polsko » angielski słowniku

węgorz <l.mn. D. -rzy> RZ. r.m.

węgorz

eel

zorza <l.mn. D. zórz> RZ. r.ż.

zorza polarna (na północy)

aurora borealis

zorza polarna (na północy)

the Northern lights

zorza polarna (na południu)

aurora australis

zorza polarna (na południu)

the Southern Lights

wzgórze RZ. r.n.

wzgórze

hill

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Od 1 stycznia 2013 wszedł w życie przepis określający minimalną wielkość oczek sieci rybackich służących do połowu węgorza na 20 mm.

pl.wikipedia.org

Larwy (leptocefale) dryfują z prądami morskimi nawet do trzech lat w przypadku węgorza europejskiego.

pl.wikipedia.org

Do narodowych potraw niemieckich zaliczamy: zupę z węgorza na rosole wołowym, i golonkę z kapustą lub grochem purée.

pl.wikipedia.org

W związku z tym mieszkańcy zaczęli pozorować szaleństwo, m.in. budując płot wokół krzaków w celu powstrzymania kukułki przed ucieczką oraz próbując utopić węgorza.

pl.wikipedia.org

Przyprawa stosowana tradycyjnie do tłustych potraw np. unagi kabayaki (grillowanego węgorza).

pl.wikipedia.org

W rzece występują także inne cenione gatunki ryb tj. liczna populacja strzebli potokowej, certy i węgorza pochodzenia naturalnego.

pl.wikipedia.org

Obserwacje japońskich ichtiologów prowadzone na tarłowisku tego węgorza, stwierdzają okresowe pojawianie się kilkudniowych leptocefali w rytm miesiąca synodycznego (zwanego też miesiącem księżycowym).

pl.wikipedia.org

Ich krew zawiera toksyczne proteiny niebezpieczne dla człowieka w przypadku zetknięcia jego krwi z krwią węgorza.

pl.wikipedia.org

Konger jest bardzo podobny do węgorza.

pl.wikipedia.org

Åhus i jego okolice znane są z połowów węgorza, którego przyrządzanie jest miejscową specjalnością i stanowi atrakcję turystyczną.

pl.wikipedia.org