Tłumaczenia dla hasła „weszła“ w polsko » angielski słowniku

drzazga weszła komuś w palec

a splinter went into sb's finger

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 1886 weszła w życie ustawa przeciw anarchistom, przedłużona w 1888.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie nowelizacja weszła w życie 1 czerwca 2021.

pl.wikipedia.org

Dodekafonia jako kierunek muzyczny jest już zamkniętym rozdziałem historii muzyki, natomiast technika serialna weszła na stałe do grona stosowanych technik kompozytorskich.

pl.wikipedia.org

Druga generacja weszła do eksploatacji w 1967 roku i wycofana została w 2007.

pl.wikipedia.org

W wyniku nowelizacji, która weszła w życie 1 marca 2021 roku także akcje spółek prywatnych uległy procesowi dematerializacji.

pl.wikipedia.org

Kula nie weszła w przestrzeń międzyżebrową, przez co rana nie była groźna.

pl.wikipedia.org

Czteroletnia umowa warta 8 milionów funtów weszła w życie w lipcu 2007.

pl.wikipedia.org

Po wojnie gmina weszła w skład terytorialnie zmienionego woj. pomorskiego, przemianowanego 6 lipca 1950 roku na woj. bydgoskie.

pl.wikipedia.org

Ustawa prywatyzacyjna weszła w życie w lipcu 1990 roku.

pl.wikipedia.org

Bree weszła do środka bo widziała jak konstrukcja chwieje się od ich ciosów i upadków.

pl.wikipedia.org