polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „woń“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

woń RZ. r.ż. lit.

1. woń kwiatów:

woń

2. woń potraw:

woń

3. woń (nieprzyjemny zapach):

przykra woń

won WK pot.

won!
[get] out!

Przykładowe zdania ze słowem woń

[get] out!
przykra woń

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Ich woń powoduje rozpierzchnięcie się osobników, jak również może odstraszyć napastnika.
pl.wikipedia.org
Tam miało wydawać słodką woń i czynić cuda przez kolejne wieki.
pl.wikipedia.org
Białawy, kruchy, o woskowatej konsystencji, łagodnym smaku i korzennej woni.
pl.wikipedia.org
W parku można napotkać kwiat - raflezję - wydający niezwykła woń - rozkładającej się padliny którą przywabia zapylające go muchówki.
pl.wikipedia.org
Zaniepokojone osobniki wydzielają z gruczołów zapachowych zatułowia nieprzyjemną woń.
pl.wikipedia.org
Cały zakład był nasycony intensywną wonią wytwarzanych produktów, promieniującą daleko poza teren przedsiębiorstwa.
pl.wikipedia.org
Chcąc uniknąć nieprzyjemnego zapachu gazu, który wydobywał się z wulkanu, zaczęto oddzielać tiole od naturalnego gazu, dodając do niego woń piña colady.
pl.wikipedia.org
Gruczoł znajdujący się po wewnętrznej stronie tylnych nóg, w okolicach kolan, produkuje substancję o najsilniejszej woni.
pl.wikipedia.org
Substancje żywiczne i różne zioła zawarte w kadzidle pod wpływem temperatury wydzielają aromatyczną woń oraz dym.
pl.wikipedia.org
Osmotreron: gr. οσμη osmē „zapach, woń”; τρηρων trērōn, τρηρωνος trērōnos „gołąb”, od τρεω treō „uciekać w strachu”.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "woń" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina