Tłumaczenia dla hasła „wrażliwość“ w polsko » angielski słowniku

wrażliwość RZ. r.ż.

wrażliwość na coś

sensitivity [or sensibility] to sth

Przykładowe zdania ze słowem wrażliwość

wrażliwość na coś

sensitivity [or sensibility] to sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Małe dzieci mogą wykazywać szczególną wrażliwość na difenoksylat (zahamowanie czynności oddechowej).

pl.wikipedia.org

W dawkach 2–10 mg/kg wywołuje złudzenia wzrokowe i słuchowe oraz uczucie kołysania, zmniejsza wrażliwość na ból.

pl.wikipedia.org

Wrażliwość lękowa, przedtem odrzucana przez terapeutów, mogła być teraz przez nich leczona.

pl.wikipedia.org

Bohater twórczości mołodomuziwców to typowy bohater tamtych czasów - człowiek o szczególnej wrażliwości ducha, neurotyczny, niezadowolony z siebie i z życia.

pl.wikipedia.org

Nadany mu on został w starczym wieku, bądź pośmiertnie, dla uczczenia przymiotów szczególnej łagodności w sporach i wrażliwości na bliźnich, jakimi miał się odznaczać.

pl.wikipedia.org

Otrzymuje najniższą płacę, jednak przez nieśmiałość i wrażliwość nie skarży się i żyje pogodzona z losem.

pl.wikipedia.org

Baldwin w swojej twórczości starał się kształtować homoerotyczną wrażliwość oraz tworzyć pozytywny, niedewiacyjny wzorzec homoseksualności.

pl.wikipedia.org

W mojej twórczości amerykańskość pojawia się jako rodzaj wrażliwości.

pl.wikipedia.org

Obecność interakcji oznacza, że genotypy różnią się dodatkowo szczegółową plastycznością i wrażliwościami na konkretne bodźce środowiskowe.

pl.wikipedia.org

Ze względu na dużą wrażliwość wstęga jest podatna na wszelkie ruchy powietrza i przy silniejszym podmuchu może ulec trwałemu odkształceniu, a nawet zerwaniu.

pl.wikipedia.org