Tłumaczenia dla hasła „wywiązać“ w polsko » angielski słowniku

wywiązać się f. dk., wywiązywać się CZ. cz. zwr. (dyskusja)

wywiązać się

to develop

Przykładowe zdania ze słowem wywiązać

wywiązać się ze zobowiązań

to meet one's commitments

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W dodatku był chory, więc aby wywiązać się z umowy z teatrem, skomponował muzykę w pośpiechu, w ciągu 11 dni.

pl.wikipedia.org

Aby ją uzyskać muszą się wywiązać z dwóch zadań: jedno z nich jest typowo asystenckie, drugie - redakcyjne.

pl.wikipedia.org

Afgański wódz nie miał jednak zamiaru wywiązać się ze zobowiązań.

pl.wikipedia.org

Działając w oparciu o metodykę zarządzania wiedzą audytorzy uskutecznili możliwość skorzystania z wiedzy jaką posiadają pracownicy organizacji po to, by wywiązać się z powierzonych im obowiązków szybciej i lepiej.

pl.wikipedia.org

Skarb państwa nie był zdolny wywiązać się ze zobowiązań, szczególnie wobec wojska.

pl.wikipedia.org

Slook powinien zatem wywiązać się ze swoich zobowiązań w ciągu dwóch dni.

pl.wikipedia.org

Był jednym z dziesięciu generałów województwa sandomierskiego, ale też jednym z niewielu, którzy usiłowali wywiązać się ze swoich zadań.

pl.wikipedia.org

Prowadzi to jednak do tego, że firmy produkujące serial często znacznie przekraczają założony budżet i nie są w stanie wywiązać się z zobowiązań finansowych.

pl.wikipedia.org

Saraceni nie mieli jednak zamiaru wywiązać się z umowy i zaatakowali miasto.

pl.wikipedia.org

W toku choroby może wywiązać się zapalenie mózgu, które wywołuje objawy podobne do wścieklizny.

pl.wikipedia.org