Tłumaczenia dla hasła „zamkiem“ w polsko » angielski słowniku

szarpać się z walizkami/zamkiem

to struggle with suitcases/a zip

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Atrax produkuje repliki pistoletów z zamkiem lontowym i skałkowym i kapiszonowym.

pl.wikipedia.org

Mechanizm ryglowy – mechanizm broni palnej służący do mechanicznego łączenia (ryglowania) lufy z zamkiem przed strzałem, a następnie rozłączania tych elementów po strzale (odryglowanie).

pl.wikipedia.org

Karabin maszynowy wz. 33 był bronią automatyczną kalibru 7,9 mm, działającą na zasadzie wykorzystania krótkiego odrzutu lufy, z zamkiem ryglowanym klinowo.

pl.wikipedia.org

Jednak za pierwsze „nowoczesne” działo uchodzi francuska siedemdziesiątka piątka z roku 1897 z zamkiem klinowym, kołyską, oporopowrotnikiem olejowo-powietrznym w kołysce i łożem.

pl.wikipedia.org

Pałac, zwany zamkiem, jest otoczony parkiem z palmiarnią.

pl.wikipedia.org

Między zamkiem a miastem urządzono ogród spacerowy o charakterze krajobrazowo-romantycznym.

pl.wikipedia.org

Wyobraźnia sprawia, że rzeczy codzienne i zwykłe przybierają dla niego fantastyczne formy – np. karczma staje się zamkiem, a wiatrak wydaje mu się olbrzymem.

pl.wikipedia.org

Sprężyna powrotno – uderzeniowa znajdowała się naokoło lufy i była otoczona osłoną połączoną z zamkiem.

pl.wikipedia.org

Razem z zamkiem i przyległymi ogrodami tworzył on wielkie założenie rezydencjonalne.

pl.wikipedia.org

Miasto założono na planie nieregularnego pięcioboku z zamkiem oraz rynkiem i przylegającą do niego kolegiatą.

pl.wikipedia.org