Tłumaczenia dla hasła „zniżka“ w polsko » angielski słowniku

zniżka RZ. r.ż. GOSP.

zniżka

discount

ze zniżką

at a discount

50% zniżki

50% off

Przykładowe zdania ze słowem zniżka

ze zniżką

at a discount

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zwrot ceny biletu nie jest pomyślany jako rekompensata za utratę czasu w wyniku opóźnienia, lecz jako zniżka w cenie biletu z powodu niezadowalającej jakości usługi.

pl.wikipedia.org

Kupujący zatajając informacje o partnerze nic nie zyskuje, a często nawet traci – bowiem w wyżej opisanym mechanizmie często za wskazanie polecającego kupujący dostaje np. zniżkę.

pl.wikipedia.org

Czynne wsparcie dla konferencji zgłosiły rządy niektórych państw, organizacje pozarządowe i sektor prywatny, a uczestnicy uzyskali zniżki na przejazdy koleją francuską.

pl.wikipedia.org

Na przykład osoby odwiedzające kino mogą zostać podzielone na dorosłych i dzieci, przy czym niektóre teatry oferują zniżki również studentom i seniorom.

pl.wikipedia.org

Opłaty za przejazd są różne w zależności od wieku, odległości, dla osób uczących się, studentów, osób niepełnosprawnych itp. stosuje się specjalne zniżki.

pl.wikipedia.org

Wywiązanie się z tego obowiązku uprawniało danego członka do zniżki w opłatach za wykonane loty/skoki.

pl.wikipedia.org

Formacja jest ważna kiedy następuje po zniżce, młot może zapowiadać wtedy odwrócenie trendu.

pl.wikipedia.org

Tabela taka podzielona jest na klasy, do których przyporządkowana jest dana zniżka.

pl.wikipedia.org

Poza sezonem w wielu ośrodkach stosowano zniżki (przeciętnie w wysokości 20% ceny).

pl.wikipedia.org

Kino to było licznie odwiedzane przez kielczan, a zwłaszcza przez młodzież, która miała 50% zniżki na bilety.

pl.wikipedia.org