Tłumaczenia dla hasła „zniżka“ w polsko » rosyjski słowniku

zniżka SUBST

zniżka

ски́дка f

zniżka

льго́та f

ze zniżką

со ски́дкой

50% zniżki

50% ски́дки

Przykładowe zdania ze słowem zniżka

ze zniżką

со ски́дкой

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zwyczajowa opłata za wstęp dla dorosłych wynosi 4 euro, natomiast dzieci i niektóre grupy społeczne mają zniżki.

pl.wikipedia.org

Cenę biletów (bez zniżek i stref) wyznaczono na 1,50 zł.

pl.wikipedia.org

W czarny piątek wiele sklepów czynnych jest w dodatkowych godzinach, niekiedy całą dobę, oferując jednodniowe okazje i zniżki.

pl.wikipedia.org

W ramach każdej frakcji można zdobywać reputację, a w nagrodę można dostać zniżkę u sprzedawców należących do danej frakcji lub ciekawe przedmioty.

pl.wikipedia.org

Na przykład osoby odwiedzające kino mogą zostać podzielone na dorosłych i dzieci, przy czym niektóre teatry oferują zniżki również studentom i seniorom.

pl.wikipedia.org

Kupujący zatajając informacje o partnerze nic nie zyskuje, a często nawet traci – bowiem w wyżej opisanym mechanizmie często za wskazanie polecającego kupujący dostaje np. zniżkę.

pl.wikipedia.org

Poza sezonem w wielu ośrodkach stosowano zniżki (przeciętnie w wysokości 20% ceny).

pl.wikipedia.org

Czynne wsparcie dla konferencji zgłosiły rządy niektórych państw, organizacje pozarządowe i sektor prywatny, a uczestnicy uzyskali zniżki na przejazdy koleją francuską.

pl.wikipedia.org

Formacja jest ważna kiedy następuje po zniżce, młot może zapowiadać wtedy odwrócenie trendu.

pl.wikipedia.org

Opłaty za przejazd są różne w zależności od wieku, odległości, dla osób uczących się, studentów, osób niepełnosprawnych itp. stosuje się specjalne zniżki.

pl.wikipedia.org