Tłumaczenia dla hasła „żądnym“ w polsko » francuski słowniku

w żadnym razie [lub wypadku]

en aucun cas

Tłumaczenia dla hasła „żądnym“ w francusko » polski słowniku

être affamé de gloire przen.

być żądnym sławy

nulle part ailleurs

w żadnym innym miejscu

jamais

w żadnym wypadku

sous aucun prétexte

pod żadnym pretekstem

en aucun cas

w żadnym razie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ian jest młodym, żądnym sukcesu mężczyzną, nieco nieśmiałym i zakompleksionym.

pl.wikipedia.org

Długi, skomplikowany instrumentalnie utwór opowiada o żądnym pieniędzy i kariery pokoleniu menedżerów, którzy są tytułowymi „psami”.

pl.wikipedia.org

Tak przez kolejne lata cała trójka została zmuszona do ciągłej ucieczki przed żądnym zemsty ojcem chłopaka.

pl.wikipedia.org