Tłumaczenia dla hasła „aprilis“ w polsko » francuski słowniku

prima aprilis RZ. r.m.

1. prima aprilis (dzień):

prima aprilis

le premier avril

2. prima aprilis (żart):

prima aprilis!

poisson r.m. d'avril !

Przykładowe zdania ze słowem aprilis

prima aprilis!

poisson r.m. d'avril !

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Między innymi na jednym z nisko kontrastowych zdjęć zawarte były życzenia z okazji święta prima aprilis - С первым апреля!

pl.wikipedia.org

W dniu 1 kwietnia (prima aprilis) 2015 roku na stronie pojawił się panel, składający się z dwóch elementów: przycisku oraz minutnika rozpoczynającego odliczanie od 60 sekund.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie był to jeden z pierwszych przypadków, w których telewizja została wykorzystana do przedstawienia mistyfikacji z okazji dnia prima aprilis.

pl.wikipedia.org

Dniem, w którym tego dokonali był prima aprilis, gdyż pierwsi właściciele potraktowali to jako żart i nie sądzili, że ich pomysł zakończy się sukcesem.

pl.wikipedia.org