Tłumaczenia dla hasła „bułka“ w polsko » francuski słowniku

bułka RZ. r.ż.

bułka

petit pain r.m.

bułka paryska

baguette r.ż. parisienne

słodka bułka z rodzynkami

petit pain aux raisins

tarta bułka

chapelure r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem bułka

tarta bułka

chapelure r.ż.

bułka paryska

pain de Paris

bułka tarta

chapelure

słodka bułka z rodzynkami

petit pain aux raisins

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podawane jest w macy, picie lub bułce z różnymi sosami – łagodnymi lub ostrymi.

pl.wikipedia.org

Tradycyjnie jest to słodka bułka pszenna z dodatkiem kardamonu.

pl.wikipedia.org

Obecnie bułka jest najczęściej nacinana (nie przecinana) a parówka podgrzewana w mikrofalówce.

pl.wikipedia.org

Jest to miękka, półsłodka bułka rozkrojona na pół, ze śledziem i cebulką, taki śledziowy hot-dog.

pl.wikipedia.org

Sosy takie były gęste (głównie ze względu na dodatek tartej bułki oraz odcedzenie nadmiaru płynów).

pl.wikipedia.org

Poza szałwią, w skład kiełbasy wchodzi także bułka tarta lub rozdrobnione suchary, sól i pieprz.

pl.wikipedia.org

Wykańcza się go poprzez panierowanie, dodając do bułki tartej małe paski grzanek grubości 2 mm, długości 1,5 cm, szerokości 0,5 cm.

pl.wikipedia.org

Niekiedy do masy tej dodaje się smalec i tartą bułkę.

pl.wikipedia.org

Podobna do kaszanki, tylko zamiast kaszy podstawowym składnikiem jest bułka tarta.

pl.wikipedia.org

Zupę podaje się z przysmażoną na złoto bułką.

pl.wikipedia.org