polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „buddysta“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

buddysta (-yjka) RZ. r.m. (r.ż.)

buddysta (-yjka)
bouddhiste r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Ponadto znaleźć tu można także buddystów i wyznawców tradycyjnych religii afrykańskich.
pl.wikipedia.org
Ponieważ były to stowarzyszenia czysto religijne, nie były atakowane przez konfucjanistów czy nawet bardzo konserwatywnych, ortodoksyjnych buddystów.
pl.wikipedia.org
Wędrówkę w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara odbywają hinduiści i buddyści, a w kierunku przeciwnym wędrują wyznawcy dźinizmu i tradycyjnej religii tybetańskiej bön.
pl.wikipedia.org
Cesarz był pod takim wrażeniem mistrza i jego mnichów, że nakazał zwrócić resztę klasztoru buddystom.
pl.wikipedia.org
Jest to ważny ośrodek kultu religijnego i cel pielgrzymek birmańskich buddystów.
pl.wikipedia.org
Teistyczne szkoły hinduizmu takie, jak wedanta nie zgadzają się z poglądem buddystów i dźinistów.
pl.wikipedia.org
Dla buddystów stupa jest materialną reprezentacją doskonałego oświecenia.
pl.wikipedia.org
Pionierami ksylograficznego druku z drewnianych płyt byli buddyści.
pl.wikipedia.org
Islam deklarowało 33,59%; 15,35% liczyła społeczność buddystów, 2,00% sikhów, 0,53% dźinistów, 0,29% chrześcijan.
pl.wikipedia.org
Logicznym wnioskiem z ahimsy – głównej idei przyświecającej filozofii buddyjskiej jest fakt, że jedynie dieta wegetariańska oraz jej bardziej radykalne formy są odpowiednią dietą dla buddystów.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "buddysta" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski