Tłumaczenia dla hasła „były“ w polsko » francuski słowniku

były PRZYM.

1. były mąż, nauczyciel, prezydent:

były

ex

2. były kraj, stanowisko:

były

ancien(ne)

była Jugosławia

ancienne Yougoslavie

Przykładowe zdania ze słowem były

zarzuty wymierzone były przeciwko niemu

les reproches étaient dirigés contre lui

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Gdy były gotowe, jedna z nich zapukała w swoje łóżko, które natychmiast zapadło się pod ziemię.

pl.wikipedia.org

Były to równocześnie jego jedyne punkty w sezonie 2006/2007 i w klasyfikacji generalnej zajął ostatecznie 48. miejsce.

pl.wikipedia.org

Władze carskie nie były zainteresowane pomocą w realizacji projektu.

pl.wikipedia.org

W jego repertuarze były arie operowe i operetkowe, pieśni, kolędy, piosenki kabaretowe i utwory taneczne.

pl.wikipedia.org

Zawody w 2000 były jego jedynymi igrzyskami olimpijskimi.

pl.wikipedia.org