Tłumaczenia dla hasła „chłopców“ w polsko » francuski słowniku

sześciu chłopców

six garçons

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Grupka chłopców, która trudniła się rozwożeniem gazet, stąd nazwa ich drużyny (z ang. newsboy – „gazeciarze”).

pl.wikipedia.org

W połowie lat 40. w szkole dla chłopców uczyło się 371 uczniów, a w szkole dla dziewcząt było 74 uczennic.

pl.wikipedia.org

Z tego małżeństwa miał dziesięcioro dzieci: pięciu chłopców i pięć dziewcząt.

pl.wikipedia.org

W katedrze funkcjonuje chór, składający się głównie z mężczyzn i chłopców, których można usłyszeć podczas niektórych nabożeństw.

pl.wikipedia.org

Szkoła kształci chłopców i dziewczęta umożliwiając im zdobycie egzaminu maturalnego oraz rozwijając ich umiejętności marynistyczne.

pl.wikipedia.org

Obfitującą w ozdobniki (melizmaty), trudną wykonawczo pieśń śpiewali raczej nie wszyscy wierni, ale wyszkolony wokalnie chór chłopców (schola cantorum).

pl.wikipedia.org

Stig – jeden z bardziej nieznośnych chłopców w szkole.

pl.wikipedia.org

We wsi znajdował się jeden meczet oraz szkoła podstawowa dla chłopców.

pl.wikipedia.org

Obóz dla młodzieży był przeznaczony dla chłopców od 12 do 22 lat, choć zdarzały się przypadki młodszych więźniów.

pl.wikipedia.org

Wśród chuliganów poznaje dwóch chłopców ze swojej szkoły.

pl.wikipedia.org