polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „chłonny“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

chłonny PRZYM.

chłonny materiał, gąbka:

chłonny

Przykładowe zdania ze słowem chłonny

węzeł chłonny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Tuż przed jej wystąpieniem, w trakcie, rzadziej po jej spadku następuje powiększenie węzłów chłonnych, przede wszystkim na szyi i z tyłu głowy oraz angina.
pl.wikipedia.org
Stanowią zręby narządów wewnętrznych, między innymi wątroby, śledziony i węzłów chłonnych.
pl.wikipedia.org
Niektóre komórki (trichoblasty) uwypuklają się na zewnątrz tworząc włośniki, zwiększa to powierzchnie chłonną korzenia (pobieranie wody wraz z solami mineralnymi).
pl.wikipedia.org
Praktycznie każdy organ może być nią dotknięty, chociaż najczęściej pojawia się w węzłach chłonnych i płucach.
pl.wikipedia.org
U co czwartego chorego w momencie rozpoznania stwierdza się przerzuty do węzłów chłonnych.
pl.wikipedia.org
W czasie wymiany wydostaje się z naczyń włosowatych także osocze (do 5 litrów dziennie) – zbierane jest ono z płynu tkankowego przez układ limfatyczny (chłonny).
pl.wikipedia.org
Początkowo są to przerzuty satelitarne i in transit (pomiędzy guzem pierwotnym a węzłem chłonnym), następnie przerzuty węzłowe i ostatecznie przerzuty odległe.
pl.wikipedia.org
Wyróżnia się trzy postacie morfologiczne węzłów chłonnych podczas odpowiedzi immunologicznej – ostre nieswoiste zapalenie węzłów chłonnych, przewlekłe nieswoiste zapalenie węzłów chłonnych oraz chorobę kociego pazura.
pl.wikipedia.org
Przeżycie chorych jest dłuższe w przypadku lokalizacji przerzutów w odległych węzłach chłonnych tkanek miękkich i skóry niż u chorych z przerzutami w trzewiach.
pl.wikipedia.org
Często jest konieczna biopsja węzła wartowniczego lub rozszerzenie zabiegu o wycięcie lokalnych węzłów chłonnych.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "chłonny" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski