Tłumaczenia dla hasła „eteru“ w polsko » francuski słowniku

na falach eteru

sur les ondes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po krystalizacji z eteru dietylowego lub benzenu przyjmuje postać słupków o układzie rombowym albo zgrupowań kryształów w kształcie listków.

pl.wikipedia.org

Prawidłowo czas eteru wynosił 4-8 s, w zastoju w krążeniu płucnym i niektórych chorobach płuc ponad 18 s.

pl.wikipedia.org

Dzisiaj nie ma żadnego eksperymentu, który wskazywałby na istnienie eteru.

pl.wikipedia.org

Jest odporny na kilkugodzinne przebywanie w nasyconym (tj. ok. 6–7%) roztworze eteru, natomiast ginie po 24 h w takim środowisku.

pl.wikipedia.org

Czas eteru – historyczna metoda diagnostyczna, stosowana w ocenie wydolności krążenia płucnego.

pl.wikipedia.org

W jej zastępstwie często stosowano mieszaniny spirytusu, eteru, benzolu i tym podobnych.

pl.wikipedia.org

Im więcej pasm, tym więcej eteru dany bohater może posiadać.

pl.wikipedia.org

Powstały osad odsącza się pod zmniejszonym ciśnieniem i przemywa dwukrotnie małymi porcjami eteru.

pl.wikipedia.org

W celu zmniejszenia ryzyka wytworzenia nadtlenków do eteru występującego w handlu bywają dodawane stabilizatory, np. butylowany hydroksytoluen jako przeciwutleniacz.

pl.wikipedia.org

Różne teorie eteru ucieleśniają różne koncepcje ośrodka lub substancji.

pl.wikipedia.org