Tłumaczenia dla hasła „fachowy“ w polsko » francuski słowniku

fachowy PRZYM.

1. fachowy wykształcenie:

fachowy

professionnel(le)

2. fachowy (wykwalifikowany):

fachowy

compétent(e)

3. fachowy (zawodowy):

fachowy czasopismo

spécialisé(e)

zwroty:

fachowa ocena

estimation par l'expert

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Autor książek o tematyce informatycznej, tłumacz literatury fachowej.

pl.wikipedia.org

Amoore analizował częstość występowania – w fachowym piśmiennictwie – różnych określeń zapachu związków chemicznych, a następnie poszukiwał podobieństwa struktury cząsteczek, których zapach był jednakowo określany.

pl.wikipedia.org

W polskiej i zagranicznej prasie fachowej opublikowała wiele prac.

pl.wikipedia.org

Posiadało bogatą bibliotekę fachową i żywe kontakty z europejską awangardą w tej dziedzinie.

pl.wikipedia.org

Powstanie i funkcjonowanie wydziału było i jest odpowiedzią na zgłaszane potrzeby regionu na fachową i wykwalifikowaną kadrę pedagogiczną.

pl.wikipedia.org

Autorka ponad 50 artykułów naukowych, opublikowanych w pismach fachowych w kraju i za granicą.

pl.wikipedia.org

Następujący po tym opis techniczny pogłębia temat poprzez artykuły fachowe i kończy informacjami o produkcie.

pl.wikipedia.org

Informację o takim modelu znaleźć można było w prasie fachowej z tego okresu.

pl.wikipedia.org

Do prasy fachowej pisała liczne artykuły oraz tłumaczyła prace rolnicze i języków obcych.

pl.wikipedia.org

Opis powiatów krośnieńskiego i jasielskiego, dzieła cenione przez fachową krytykę.

pl.wikipedia.org