Tłumaczenia dla hasła „kuracja“ w polsko » francuski słowniku

kuracja RZ. r.ż.

kuracja

cure r.ż.

kuracja

traitement r.m.

kuracja odchudzająca

régime r.m.

Przykładowe zdania ze słowem kuracja

kuracja odchudzająca

régime r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dotyczą informacji dla pacjenta o sposobie podania leku, jego dawkowaniu i czasie kuracji.

pl.wikipedia.org

Przypuszcza się, że korzystne dla leczenia może być odstawienie leku na jakiś czas, np. na rok po 5-letniej kuracji.

pl.wikipedia.org

Szubanski rozpoczęła dietę po tym jak zdiagnozowano u niej zespół bezdechu śródsennego, w momencie rozpoczęcia kuracji ważyła 110 kg.

pl.wikipedia.org

W 1896 standardową kurację poszerzono o jarską dietę.

pl.wikipedia.org

Pełnił funkcję kierownika nowo wybudowanego zakładu wodoleczniczego, gdzie wdrażał nowoczesne metody kuracji.

pl.wikipedia.org

Po 6-ciu latach pod wpływem przyjaciół zdecydował się na kurację odwykową i powrót do "normalnego życia".

pl.wikipedia.org

Dzięki zabiegom podtrzymującym, efekt kuracji może utrzymać się do 3 lat.

pl.wikipedia.org

Otrzymał łagodny wyrok w zamian za zgłoszenie się na kurację odwykową.

pl.wikipedia.org

Stosowana na tę ostatnią chorobę kuracja rtęciowa doprowadziła do uszkodzenia nerek.

pl.wikipedia.org

W czasie kuracji oraz do trzech miesięcy po jej zakończeniu kobiety i mężczyźni w wieku rozrodczym powinni stosować skuteczną antykoncepcję.

pl.wikipedia.org