Tłumaczenia dla hasła „kurzyć“ w polsko » francuski słowniku

I . kurzyć CZ. cz. nieprzech.

1. kurzyć (wzbijać kurz):

kurzyć

soulever de la poussière

2. kurzyć pot. (palić papierosa):

kurzyć

fumer

II . kurzyć CZ. cz. zwr., cz. bezosob.

1. kurzyć (wzbijać kurz):

w tym mieszkaniu ciągle się kurzy

il y a toujours de la poussière dans cet appartement

kurzy się za samochodem

la voiture soulève de la poussière

2. kurzyć (dymić się):

kurzy się z komina

la cheminée fume