Tłumaczenia dla hasła „licytować“ w polsko » francuski słowniku

licytować CZ. cz. przech.

1. licytować z- GOSP.:

licytować majątek, dobra

liciter

2. licytować za- GRY:

licytować

faire une enchère

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Gracze licytują pomiędzy sobą karty elektrowni.

pl.wikipedia.org

Prawidłowe obliczenie wartości oczekiwanej powinno uwzględniać dotychczasową własną stratę pomnożoną przez prawdopodobieństwo, że drugi gracz będzie dalej licytował.

pl.wikipedia.org

Nienaturalny skok nowym kolorem uzgadnia własny kolor tylko w przypadku, gdy partner nie licytował naturalnie żadnego koloru.

pl.wikipedia.org

Po kolorze licytuje się sekwensy.

pl.wikipedia.org

Najbardziej rozpowszechniona jest możliwość rzucenia bomby, jeśli gracz licytował tylko sto (bo musiał), a pozostali spasowali.

pl.wikipedia.org

Uczestnicy licytują pytanie, mogą postawić od 250 zł do pełnej kwoty zgromadzonych pieniędzy.

pl.wikipedia.org

Otwierający licytuje 2♦ z piątką karo, w pełnym zakresie siły.

pl.wikipedia.org

Gracz, który zdobył więcej pieniędzy po dwóch rundach licytuje pierwszy.

pl.wikipedia.org

Po sekwensach licytuje się komplety (trójki i karety).

pl.wikipedia.org

Kontra, najczęściej na końcówkę zalicytowaną przez przeciwników w licytacji dwustronnej, o znaczeniu: "partnerze, pasuj z wartościami, dobrymi przy grze przeciwników, a licytuj dalej z wartościami dobrymi do gry własnej".

pl.wikipedia.org