Tłumaczenia dla hasła „matematyczny“ w polsko » francuski słowniku

matematyczny PRZYM.

1. matematyczny wzór, dokładność:

matematyczny

mathématique

2. matematyczny wydział:

matematyczny

de mathématiques

3. matematyczny zdolności:

matematyczny

pour les maths

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dlatego do klasyfikowania prac matematycznych używa się więcej niż jednej kategorii: kategorię główną (primary) i dodatkowe kategorie poboczne (secondary).

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do innych łamigłówek sudoku nie wymaga od gracza wykonywania żadnych rachunków matematycznych, przez co wydaje się prosta.

pl.wikipedia.org

W 1922 r. ukończył studia na wydziale fizyczno-matematycznym.

pl.wikipedia.org

Ten związek matematyczny wyraża prawo ciągłości przepływu cieczy nieściśliwej: prędkość przepływu cieczy w sztywnym przewodzie jest odwrotnie proporcjonalna do pola przekroju poprzecznego w danym miejscu.

pl.wikipedia.org

Był również pionierem polskich badań nad pamięcią i zdolnościami matematycznymi.

pl.wikipedia.org

Po roku zmienia szkołę z typu matematycznego na przyrodniczy.

pl.wikipedia.org

Jest to pierwsza matematyczna próba opisania rozprowadzenia włosów w kucyku.

pl.wikipedia.org

Generatory supersymetrii nie tworzą matematycznej grupy, lecz grupę z gradacją.

pl.wikipedia.org

W 2004 mianowany profesorem nadzwyczajnym, w 2009 otrzymał tytuł profesora nauk matematycznych.

pl.wikipedia.org

W 1964 roku uzyskał tytuł doktora nauk fizyczno-matematycznych.

pl.wikipedia.org