Tłumaczenia dla hasła „mocna“ w polsko » francuski słowniku

on ma mocną głowę

il supporte bien l’alcool

czyjaś mocna strona

le fort de qn

Tłumaczenia dla hasła „mocna“ w francusko » polski słowniku

la cuisine, ce n'est pas mon fort

kuchnia nie jest moją mocną stroną

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Szyja jest muskularna, krótka, z niewielkim podgardlem, kufa mocna, szeroka, oczy koloru ciemnobursztynowego.

pl.wikipedia.org

Do ich wad należały: łatwopalność, niezbyt mocna konstrukcja, ograniczona izolacja wnętrza i skromne możliwości jego urządzenia.

pl.wikipedia.org

Gródź przypominała, że w filmie pojawiają się dwie bardzo ważne kwestie dialogowe: „miłość jest na dnie wszystkiego” i „miłość jest mocna jak śmierć”.

pl.wikipedia.org

Ponadto uprawiane są tu także morele, zboża, tytoń oraz ostnica mocna, z której wytwarzane są sznury, buty i papier.

pl.wikipedia.org

Siła adhezyjna była wystarczająco mocna, by skleić dwa arkusze papieru ze sobą, ale jednocześnie na tyle słabe, by je rozłączyć bez rozerwania kartek.

pl.wikipedia.org

Brezent – gruba, mocna bawełniana tkanina impregnowana, używana do wyrobu nieprzemakalnej odzieży, namiotów, plandek, pokrowców i plecaków.

pl.wikipedia.org

Kawa indonezyjska jest mocna, "syropowata" i ma doskonałą kwaskowatość.

pl.wikipedia.org

Mocna zasada racjonalności, spełniana jedynie w nauce, ma zatem dwa ostrza: jedno skierowane przeciwko dogmatyzmowi, drugie – przeciwko przesadnemu sceptycyzmowi.

pl.wikipedia.org

Kawa po arabsku jest mocna, bez cukru i ma lekko gorzkawy smak.

pl.wikipedia.org

Kufa mocna, zwężająca się łagodnie, szeroka, tej samej długości lub nieco dłuższa niż mózgoczaszka.

pl.wikipedia.org