polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „obojczyk“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

obojczyk RZ. r.m. ANAT.

obojczyk
clavicule r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Wykształcona właśnie w tym okresie polska zbroja husarska też składała się na ogół z ograniczonej liczby części: hełmu, kirysu, obojczyka i naramienników, rzadziej nabiodrków.
pl.wikipedia.org
Mostek łączy się z obojczykiem za pomocą stawu mostkowo-obojczykowego.
pl.wikipedia.org
Jednakże późniejsze odkrycia pokazały, że obojczyki nie były wcale nieobecne w tej grupie, mogły one tworzyć pojedyncze złączone widełki.
pl.wikipedia.org
Z szyi do klatki piersiowej nerw dostaje się między tętnicą podobojczykową z tyłu, a żyłą podobojczykową i mostkowym końcem obojczyka z przodu.
pl.wikipedia.org
Czasem dochodzi do złamania obojczyka, ręki, rzadziej nogi.
pl.wikipedia.org
Odznaczenie noszone było na damskiej kokardzie o barwie niebieskiej z obustronnymi złotymi bordiurami, nad lewą piersią poniżej obojczyka.
pl.wikipedia.org
Staw mostkowo-obojczykowy (łac. articulatio sternoclavicularis) – nieregularny staw, łączący ze sobą mostek i obojczyk.
pl.wikipedia.org
Został ponownie odrzucony ze względu na zbyt dużą ilość kandydatów oraz kontuzję obojczyka.
pl.wikipedia.org
Uzbrojenie ochronne strzelca składało się z pancerza, obojczyka i szynki oraz łebka.
pl.wikipedia.org
Hogan, który podczas zdarzenia cudem przeżył, doznał podwójnego złamania miednicy, obojczyków, rąk, nóg, skruszenia żeber, i zakrzepów krwi i był w stanie krytycznym.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "obojczyk" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski