Tłumaczenia dla hasła „płoza“ w polsko » francuski słowniku

płoza RZ. r.ż.

1. płoza (sań):

płoza

patin r.m.

2. płoza (narty, samolotu):

płoza

semelle r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pod tylną częścią kadłuba znajdowała się płoza kadłubowa.

pl.wikipedia.org

Podwozie samolotu klasyczne, stałe o mocnej konstrukcji, z dwoma kołami i płozą ogonową.

pl.wikipedia.org

Podwozie stałe, jednotorowe z małym kółkiem przednim, kołem głównym z hamulcem bębnowym oraz z płozą ogonową z kółkiem ogonowym.

pl.wikipedia.org

Podwozie klasyczne, dwukołowe, z rur stalowych, z osią amortyzowaną sznurem gumowym; z tyłu płoza ogonowa, także amortyzowana.

pl.wikipedia.org

Samolot miał wysokie, dwugoleniowe podwozie z rur stalowych, z dwiema parami kół, z tylną płozą ogonową (koła i płoza amortyzowane sznurem gumowym).

pl.wikipedia.org

Koło główne amortyzowane krążkami gumowymi, płoza sznurem gumowym.

pl.wikipedia.org

Samolot miał klasyczne podwozie stałe z płozą ogonową.

pl.wikipedia.org

Z tyłu płoza ogonowa, wykonana ze rur stalowych, także z amortyzatorem olejowo-powietrznym.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo główna płoza była zamocowana przegubowo i usztywniona naciągami linkowymi zabezpieczającymi ją przed uszkodzeniem w przypadku lądowania z trawersem.

pl.wikipedia.org

Kadłub o konstrukcji kratownicowej, skrzynka z miejscem dla pilota stanowiła jednocześnie płozę główną podwozia.

pl.wikipedia.org