Tłumaczenia dla hasła „papierosa“ w polsko » francuski słowniku

skręcać papierosa

rouler une cigarette

Tłumaczenia dla hasła „papierosa“ w francusko » polski słowniku

vapoter

palić e-papierosa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podczas pracy w laboratorium nad syntezą preparatu przeciwgorączkowego odłożył na blat stołu papierosa, a gdy podniósł go z powrotem do ust, poczuł słodki smak.

pl.wikipedia.org

Samolot spłonął, zapalając się od niedopałka papierosa.

pl.wikipedia.org

Na początku marca 2018 migranci śmiertelnie skatowali mężczyznę pod sklepem, gdy odmówił im papierosa.

pl.wikipedia.org

Podczas palenia papierosa zawarta w dymie papierosowym nikotyna dostaje się do krwi i wywiera swoje działanie na organizm palacza.

pl.wikipedia.org

Lufka zapobiega także przykremu zapachowi rąk po spaleniu papierosa.

pl.wikipedia.org

Lobelina była podawana palaczom, gdyż powodowała wymioty tuż po zapaleniu papierosa.

pl.wikipedia.org

Joint (skręt) – slangowy termin używany do określania wyrobu przypominającego wyglądem papierosa, wypełnionego suszem z marihuaną, zwykle pomieszaną z tytoniem.

pl.wikipedia.org

Wyznał, że zapalił oferowanego papierosa, ale gdy spostrzegł, że nie był to zwykły papieros, wyrzucił go.

pl.wikipedia.org

Gdy jednak gubi jego ślad, wchodzi do jego mieszkania późną nocą i zapala papierosa.

pl.wikipedia.org

Jeśli percepcja tego typu tłumaczy się (np. zauważyłem popielniczkę, ponieważ chce strząsnąć do niej popiół z papierosa, którego właśnie palę), wszystko jest na swoim miejscu.

pl.wikipedia.org