Tłumaczenia dla hasła „piłować“ w polsko » francuski słowniku

piłować CZ. cz. przech.

1. piłować prze- (przecinać piłą):

piłować

scier

2. piłować o- paznokcie:

piłować

limer

3. piłować pot. pej. (nieumiejętnie grać):

piłować skrzypce

racler du violon

Przykładowe zdania ze słowem piłować

piłować skrzypce

racler du violon

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pristorhamphus: gr. πριστος pristos „przepiłowany”, od πριστηρ pristēr, πριστηρος pristēros „piła”, od πριω priō „piłować”; ῥαμφος rhamphos „dziób”.

pl.wikipedia.org

Można też przecierać, piłować czy toczyć składniki.

pl.wikipedia.org

Hodowcy przygotowując swoje dragony do wystawy czasem piłują dzioby gołębi z małą wadą.

pl.wikipedia.org

Harpiprion: gr. ἁρπη harpē „sierp, hak”; πριων priōn, πριονος prionos piła, od πριω priō „piłować”.

pl.wikipedia.org

Okładziny miedziane można ciąć, trasować, piłować, obrabiać pilnikiem, można w nich wiercić, wkręcać śruby, spawać je czy zaginać, formując złożone kształty.

pl.wikipedia.org