Tłumaczenia dla hasła „popsuć“ w polsko » francuski słowniku

popsuć

popsuć dk. od psuć:

Zobacz też psuć

I . psuć <ze- [lub po-]> CZ. cz. przech.

1. psuć maszynę, zabawkę:

psuć

abîmer

2. psuć nastrój, zabawę:

psuć

gâcher

psuć

gâter

3. psuć reputację, zdrowie:

psuć

détériorer

psuć

abîmer

4. psuć (rozpieszczać):

psuć kogoś prezentami

gâter qn de cadeaux

II . psuć <ze- [lub po-]> CZ. cz. zwr.

1. psuć (urządzenie):

psuć

tomber en panne

2. psuć (żywność, pogoda):

psuć

se gâter

3. psuć (wzrok):

psuć

se détériorer

psuć

s'abîmer

4. psuć (stosunki, układy):

psuć

se dégrader