Tłumaczenia dla hasła „prezentować“ w polsko » francuski słowniku

I . prezentować <za-> form. CZ. cz. przech.

prezentować

présenter

prezentować broń

présenter les armes

II . prezentować <za-> form. CZ. cz. zwr.

dobrze się prezentować (osoba)

avoir une belle prestance

dobrze się prezentować (rzecz)

avoir de l'allure

Przykładowe zdania ze słowem prezentować

prezentować broń

présenter les armes

dobrze się prezentować (osoba)

avoir une belle prestance

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Muzeum, które przez wiele lat prezentowało wystawę poświęconą generałowi, jest obecnie domem prywatnym.

pl.wikipedia.org

Niektóre stewarcje (np. stewarcja kameliowata), dobrze prezentują się obok różaneczników.

pl.wikipedia.org

Koncepcja bezpieczeństwa prezentuje podejście do problematyki zagrożeń i obejmuje nie tylko zagrożenia czysto militarne.

pl.wikipedia.org

Jako autor 16 indywidualnych wystaw fotograficznych prezentował swe prace w kraju i zagranicą.

pl.wikipedia.org

Periodyk prezentuje badania z pogranicza geografii i historii.

pl.wikipedia.org

Bardzo podobną dyspozycję prezentował także w sezonie 2009/2010.

pl.wikipedia.org

Pasjonują go tajemnice filozoficzne, prezentuje bardzo idealistyczne i śmiałe poglądy.

pl.wikipedia.org

Zdjęcie z prawej strony prezentuje areometr ze skalą na górze, termometrem i obciążeniem w dolnej, stożkowej części.

pl.wikipedia.org

Swoje prace malarskie i scenograficzne prezentowała na około 50 wystawach indywidualnych a także licznych zbiorowych.

pl.wikipedia.org

Jaskrawo czerwone kwiatostany doskonale prezentują się na rabatach.

pl.wikipedia.org